Pretpostavljam da trebate vodu radi novca, zar ne?
Suponho que necessita a água para o vapor, verdade?
Takoðe, mislim da je žigolo koji lovi radi novca.
E creio que também é um gigolô interesseiro.
Neæu da ko kaže da ste sa mnom samo radi novca.
Não quero que digam que só andam comigo pelo dinheiro.
Ako je radi novca, nisi smjela.
Se foi por dinheiro, não faz sentido.
Želite reæi da sam je oženio radi novca?
Está insinuando que casei com a minha mulher pelo dinheiro dela?
Ja ne radim samo radi novca.
Não se vive só de salário.
Nasumièno ubijanje ili je radi novca?
Matar aleatoriamente, ou isto é por dinheiro?
Gangsteri mlate trgovca radi novca za zaštitu.
Valentões batendo num lojista pelo dinheiro da proteção.
Ako si samo kuèka, ne ako spavaš sa više muškaraca, nego ako s njima spavaš radi novca.
Você é puta, não porque dorme com muitos caras, mas se estiver dormindo com eles por dinheiro.
Ne želi bilo šta samo radi novca.
Ele não faria nada só pelo dinheiro.
Htio je Alexu radi novca. Ali zašto nju?
É óbvio que ele escolheu a Alexa pelo dinheiro mas... por que ela?
Onda, misliš da sam s tobom radi novca?
Pensa que estou com você por causa do dinheiro?
Tip Sante Kajms, hladnokrvan, proraèunat vreba muškarce radi novca.
Fria, calculista. Caça os homens pelo dinheiro. Toma o seu tempo construindo relacionamentos.
Stupaš u seksualne odnose radi novca.
Se envolve em uma relação sexual por dinheiro.
Nasuprot nekom promatracu, ja sam ovdje radi novca.
Contrariando as expectativas, eu estou nisto pelo dinheiro.
Stvarno je bilo sve radi novca?
Então, realmente foi tudo uma questão de dinheiro?
Ne hvataju se špijuni radi novca.
Você não prende espiões para ganhar dinheiro.
Jesi li ikad išao protiv svojih iskrenih ubeðenja... samo radi novca?
Já foi contra tudo que defende por dinheiro?
Znaèi, vraæate se u posao samo radi novca?
Então está voltando ao mercado por grana?
Ne bi trebao imati lažne spojeve radi novca.
Não deveria fingir encontros por dinheiro.
Znaš, poèinjem se pitati jesi li bila sa mnom samo radi novca.
Sabe, começo a imaginar se isso sempre foi pelo dinheiro.
Mi smo došli da odradimo posao radi novca.
Viemos aqui para fazer um trabalho e receber.
tražeći da imaju prednost nad drugim ljudima samo radi novca, motivirani svojim uskogrudnim interesom samo za sebe, magično stvoriti održivo, zdravo i balansirano društvo.
buscando tirar vantagem uns dos outros só pelo dinheiro, motivados pelo egoísmo mesquinho, criarão magicamente uma sociedade sustentável, saudável e equilibrada.
On... Poèeo je raditi provale, radi novca, pa pljaèke.
Ele... acabou se envolvendo em roubos, por dinheiro, e depois assaltos.
Pukovnik Dantin, Luanda i Verner nisu motivisani radi novca.
O Coronel Dantin, o Sargento Luanda e Werner não são motivados por dinheiro.
Veæina ubija radi novca, neki iz èiste okrutnosti, oni poput mene iz osvete.
A maioria mata por dinheiro, alguns por pura brutalidade, outros como eu, por vingança.
Rekla bi bilo što samo da se ne vraæa tamo.-To sam i ja mislila, ali malo sam istražila sinoæ dr Tomasa, i ispostavilo se, da ima povijest zadržavanja svojih pacijenata duže nego što je neophodno samo radi novca.
Pensei isso também, mas pesquisei sobre Dr. Thomas ontem e acontece que ele tem um histórico de manter seus pacientes mais do que o necessário para aumentar o faturamento.
Brakovi se raspadaju radi jedne od dvije stvari... radi novca ili preljuba.
Casamentos acabam de duas maneiras... Dinheiro ou traição.
Mislim da ovo nije radi novca.
Não acho que é sobre o dinheiro.
G. Park, mislim da je Sang Hun u emisiji radi novca.
Sr. Parque. Cantou hoon acho que o programa foi para o dinheiro.
A ti znaš da ne radim ovo radi novca.
Sabe também que estou fazendo isso por dinheiro.
Dakle, ako želim oženiti devojku radi novca njenog oca, on bi mi trebala skočŤiti u naručŤje da osujeti moju činičŤnu proračŤunatost.
Então, se eu quero me casar com uma moça pelo dinheiro do pai dela, ele deverá pular no meu pescoço para frustrar o meu cálculo cínico. É isso?
I sve ovo je uradio radi novca?
Ele fez tudo isso por dinheiro?
Ne, nikad ovde nisam bio radi novca, znaš to.
Eu nunca estive presente pelo dinheiro, sabe disso.
Takođe su neumorno lobirali u britanskoj vladi radi novca kojim bi se izgradile Babidževe mašine verujući da će one imati veliki praktičan uticaj na društvo.
Eles também pressionaram sem descanso o governo britânico por dinheiro para construir as máquinas de Babbage porque acreditavam que essas máquinas teriam um impacto utilitário monumental na sociedade.
8.2847580909729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?